Translate

torsdag 15. april 2010

LITT NYTT...OG LITT GAMMELT!



I dag har jeg malt ferdig en akvarell fra Holleia, et flott skogsområde i Ringerike. Jeg legger også inn endelig ferdig bilde fra Fyrisjø på Høgevarde. Etter å ha sett på det i noen dager, fant jeg ut at jeg måtte ha litt mer kontraster...Til slutt legger jeg inn en akvarell som jeg malte for en tid siden. Det er ifra Sinjarheim, en svært gammel fjellgård i Aurlandsdalen. For alle som ikke har gått Aurlandsdalen: Gjør det! Det er fantastisk natur der...

Today I have finished a watercolour from Holleia, a gorgious wood in Ringerike, Norway. I have also made a little bit more painting on the aquarell from Fyrisjø, Høgevarde. At least I will show you an aquarell I have painted some years ago... This is from Sinjarheim, a place from the 17. century. This is in the valley of Aurland, and in the beginning of the 19. century, people lived there all the year. Then many moved to America to get work and a better life over there... To walk the valley of Aurland is a big experience for a tourist. It's 17 kilometres to go in beautiful nature.

5 kommentarer :

  1. Beautiful paintings inspired in beautiful landscapes of your country. I have visited the Aurland area some years ago. It was wonderful!

    SvarSlett
  2. Hei igjen ! Sitter berre og smiler eg :) Nydelige bilder, Kjellfrid ! Du er så dyktig !

    No skal vi dra til Fiksdal, håper det ikkje snør like mykje der som her. For nå vil eg har ein snøfri vår.

    Ønsker deg ei riktig god helg.

    SvarSlett
  3. Vakkert! Trenger ikke å gå tur i fjellet, vi kan bare se og nyte de flotte bildene dine :o)
    Skulle ønske jeg var like flink som du med akvareller......!

    SvarSlett
  4. Denne kommentaren har blitt fjernet av forfatteren.

    SvarSlett
  5. Smukke akvareller, og så mange fine detaljer

    SvarSlett