Translate

fredag 31. desember 2010

HAPPY NEW YEAR!


I wish all my friends a happy new year!

I show you a few pictures from our Christmas days. Now I am waiting for a new year with lots of fun and lots of nice activities that I will show you in my blog!



torsdag 30. desember 2010

JULENS PUSLERIER...


Da har jeg sydd et teppe i jula som ble bursdagsgave til min 50-årige svigerinne. Teppet er stort nok til å bruke som sengeteppe, og er sydd i bargello-teknikk. Det er det første jeg har laget i bargello-teknikk, og det var veldig gøy, så jeg kommer nok til å lage flere ting i den teknikken!

mandag 27. desember 2010

A VERY PEACEFUL DAY....

A perfect day.... No plans for dinner, no work, no problems, no tv.... I have been in our cabin in the mountain. Complete silence, just sitting still with my paper, pencils and watercolors ....

fredag 24. desember 2010

CHRISTMAS EVE IS SOON FINISHED...







We have had a wonderful evening...
Santa Claus came and we had a great time...
I have got very nice presants and life is good!

torsdag 16. desember 2010

TEPPE TIL JENTEBABY


Har laget et teppe til en liten ny verdensborger....
Pappaen ville ikke ha noe rosa, men LITT rosa må det jo være til en liten jentebaby!

fredag 3. desember 2010

NOVEMBERLIGHT


A picture from our office in Tyristrand one of the last days in November. Beautiful light, but short days and dark evenings....Not much energy to paint and sew in the evenings, but I hope for some nice days in Christmas with crosscountry skiing, painting and sewing.. :)

søndag 21. november 2010

WORK IN NOVEMBER


Det er mørke dager og tiden går for det meste med til jobb. Det blir lite tid til maling og quilt.
Når man kommer hjem fra jobb er det nesten mørkt og energien ble borte på veien...

The days are dark and short, and after a days work I am tired...Not much time for painting and quilting.... I started on a painting some days ago, but I haven't finished yet.... It is acryl painting.

tirsdag 9. november 2010

BESTEMOR DRILLOS ADVENTSLOTTERI

Sjekk denne:

Bestemor Drillos Adventslotteri


3 flotte løpere å vinne.

Bestemor Drillo har en kjempeflott blogg med mange nydelige bilder. Hun lar oss få innblikk i sine dager med hund og barnebarn og alt det hun gjør...

mandag 25. oktober 2010

LITT NYTT OG LITT GAMMELT...




I dag vil jeg vise fram en ny løper i grønt som ble ferdig denne helga...Fant også igjen en i høstfarger som jeg har laget før, men som jeg ikke har vist fram her før....

søndag 24. oktober 2010

PREGET AV HØST...






Har hatt en super dag i dag! Var ute i det fine været og tok noen bilder. I kveld har jeg malt litt. Elgen og harepusen hadde jeg bare litt finish igjen på. Gulsviksetra og fuglebildet har jeg startet på i dag og er vel ikke helt ferdig....


Still autumn and I like the colours outside these days...

FRIHÅNDSQUILTET LØPER



Da har jeg gjort ferdig en løper som mamma skal få. Litt forsinket bursdags-presang. Dagene løper fort, men det er veldig koselig å sette seg ned og lage et eget design. Symaskinen lever nesten sitt eget liv...! Hele løperen er frihåndsquiltet med lys tråd. Deretter har jeg applikert på blomstene og bladene og frihåndsquiltet rundt med svart tråd. Broderte noen knuter i midten av blomstene til slutt med brodergarn. ;) Sånn ble den iallfall.

Her er det en herlig søndag med sol ute. Nå skal jeg en tur ut med fotoapparatet. Fortsatt fine høstfarger! Ha en god søndag, alle bloggevenner!

mandag 18. oktober 2010

HØSTENS FARGER I AKVARELL + LITT TIL....





Fortsatt masse flotte farger ute som gir meg lyst til å male....

fredag 8. oktober 2010

MALEKURS PÅ MALLORCA







Lenge siden jeg har vært på bloggen nå, men jeg kommer sterkere tilbake utover høsten og vinteren. Det morsomste som har skjedd siden sist er malekurs med Åke Berg på Mallorca. Det var en supertur men maling hver eneste dag. Vi startet 9 om morgenen og malte til 12. Deretter en maleøkt ifra 14.00 til 17.00. Hver dag bortsett fra lørdag da vi kom og onsdag som vi hadde helt fri til å gjøre hva vi ville. Været var litt skiftende, men vi hadde masse sol og vannet i havet var kjempedeilig.

Malingen foregikk ute og det manglet ikke på flotte motiver. Lærte virkelig å dra avgårde med skissebok og akvarellpapir/maling. Spennende å sitte ute og det var mange nyskjerrige som syntes det var spennende det vi holdt på med.

Her er noen bilder ifra turen, og så kommer jeg tilbake med bildene som jeg malte....

I have been in Port de Soller, Mallorca. It was a painting workshop for a week. We painted every day og it was a lot of good painting views in Port de Soller. Here you can see some pictures from Port de Soller and I will come back later with my results....

fredag 27. august 2010

DE FØRSTE FORSØK PÅ NY MALETEKNIKK






Her er noen av akvarellene jeg startet på i Kalvåg...

BILDER FRA KALVÅG




Pictures from Kalvåg. I had some very nice days in the west part of Norway, joining a watercolor workshop with Jean Haines. As you see, the weather was perfect so I have lots of beautiful photos with me back to Eastern Norway...